Spenden Maison Chance

Ihre Spende wird direkt an Maison Chance in Vietnam überwiesen.

Donors Information

Your Full Name:*	Your Email:*
Address:*	City / Suburb:*
Postcode:*	State:*
Country: *	Your Phone Number: *
Amount-in: *	SELECT CARD * ATM Visa, Mastercard

Subject:*

Your Message:*

I have read and agree with Terms of Use.

ONLINE PAYMENT TERMS
These terms are an agreement between you and Maison Chance organization when using online payment transaction services or online sponsoring on Maison Chance website system. The connection with the third party (OnePay) is used to support for online payment method. By clicking “I agree”, these terms will be officially valid.
Copyright authorship
The website system - www.maison-chance.org , www.shop.maison-chance.org and http://www.maison-chance.org/guesthouse-chance are owned by Maison Chance organization. You can only use these websites in purpose of searching for information, booking rooms and sponsoring. It must not be used for any commercial purposes.
The information taken from this website for reference or research paper must be cited specifically. No use of logos and images is allowed without Maison Chance’s acceptance.
Client information
When using the online payment services you will be asked for providing both personal and account information. 
- To the personal information: These information is only used for confirming your sponsorship or payment. Necessary information will be displayed on digital sponsorship form which is used for transaction. Maison Chance will also use these contact information in order to send important notifications to you, especially in case of sudden problems while paying or sponsoring. All of these information is remained private from the third party.
- To the account information: These information will be applied optimal security system provided by world famous payment system such as Visa and Master Card, with a view to ensure that your account details are absolutely safe.
Web connection
Maison Chance websites have a connection to OnePay. This connection is aim at creating conveniences for you while paying or sponsoring online. Maison Chance organization takes no legal responsibility for the information on OnePay website.
Maison Chance is responsible for: 
- Securing your information.
- Resolving queries and shortcomings that may happen during using the online payment transaction services.
Maison Chance will take no responsibility for:
- All of the information you have provided 
- Data breach if the problem came from your computer because of virus attack or any other causes.
- Your computer system breakdown during transaction process.
- Your data loss because of objective causes: natural disaster, fire, war,…
Client responsibilities
- You will take full responsibility for both personal and credit card information that is relevant and correct. Any shortcomings, fakes, disputes relating to these provided details will lead to cancellation of the payment and sponsorship.
- You are not allowed to use the content of Maison Chance website for commercial purposes without the owner’s permission. 
- Your computer is encouraged to be equipped with security software to reduce problems and risks while accessing to Maison Chance website.
General Terms
These terms need to be read carefully before you decide to sponsor, book rooms or order products. Once you click “I agree” button to complete transaction, Maison Chance will not take responsibility for your refund or other additional expenses.
Thank you for your care and support.

Spenden Sie per Banküberweisung

Bank: Eximbank
Address: 4B Ton Duc Thang, Ward Ben Nghe, Dist 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
Name: ASSOCIATION MAISON CHANCE
USD: 200014852000517
VND: 200014852005274
EURO: 200014852007054
SWIFT Code: EBVIVNVX

Maison Chance Vietnam – Take Wing Center
9A Duong so 1, Kp 9, P. Binh Hung Hoa A
Q. Binh Tan, Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel: +84 (0) 28 62 65 95 66 – 28 37 67 04 33
Email: vietnam@maison-chance.org

You can also help us with medication