Da Lat à travers le regard d’un peintre de Maison Chance

Dalat, ville de fleurs et de collines, qui peut connaître les quatre saisons dans la même journée, a toujours été une destination de rêve pour les peintres de Maison Chance. C’est donc avec un grand plaisir que nous avons participé à la journée d’échange avec l’Association des personnes handicapées de Dalat, l’Université de Dalat et l’Association des Aveugles qui a eu lieu le 14 octobre 2011. Le rêve d’un voyage romantique à Dalat se réalisait…

Ce voyage était attendu depuis bien longtemps. Selon le programme, le bus a démarré le matin, mais toute la nuit précédente, nous n’avons pas pu fermer l’œil tant nous désirions ce voyage. Dès 4h du matin, plusieurs personnes se sont rassemblées au Village Chance pour attendre le bus, qui est arrivé à 5h et finalement parti à 5h30.

Ce voyage était vraiment spécial, depuis sa préparation. Contrairement aux personnes valides, nous, les passagers handicapés, avons besoin d’aide pour montrer dans le bus. Ce n’était pas simple car les personnes qui étaient là pour nous aider devaient connaître la technique pour aider des personnes handicapées à monter dans un bus 45 places. Il a aussi fallu ranger les fauteuils roulants, les chevalets, la peinture, … et les chaises percées dans les soutes.

Nous avions besoin d’un voyage comme celui-là pour apprécier la beauté du Vietnam. La route qui mène à Dalat est si belle avec ses paysages vivants et pittoresques de tous côtés : des champs de thé vert ; des ruisseaux transparents qui descendent des flancs des montagnes et des chutes d’eau ricochant sur les rochers plats; des collines vertes à perte de vue ; des nuages de brumes apparaissant soudainement et obligeant le chauffeur à ralentir. Toute cette beauté semblait sortie tout droit d’un magazine.

Dans les zigzags de la route, l’autobus oscillait et nous faisait pencher. La route était assez dangereuse. Tout le monde était inquiet quand on voyait l’abîme en-dessous de nous. Mais tout cela s’est bien passé. Arrivé à Bao Loc, nous avons déjeuné au restaurant Tam Chau qui était grand, propre accessible pour les fauteuils roulants. A l’intérieur du restaurant, il y avait un petit supermarché, un petit bar et une salle d’exposition de broderies et autres produits pour les touristes.

Le climat frais des Hauts Plateaux nous avait ouvert l’appétit. Nous avons été bien servis et la nourriture était si bonne que j’ai mangé 4 bols de riz. Les serveuses en ao dai rose avaient le sourire aux lèvres et étaient très gracieuses ; elles nous ont beaucoup impressionnés. En contemplant ces belles filles nous en avions presque oublié le long voyage qui nous attendait…

L’autobus est reparti. Je n’ai pas fait de sieste bien malgré la courte nuit de la veille. Le temps était pluvieux à Dalat. Il avait plu toute la semaine précédente à cause de la tempête numéro 8 et nous n’avons cessé d’espérer que le climat s’améliorerait dans les jours à venir.

La ville toute en collines, la magnifique architecture et les fleurs omniprésentes font de Dalat une ville magnifique. Cela explique pourquoi autant de chansons romantiques on été écrites pour célébrer cette région. Le guide nous a montré les endroits célèbres de Dalat tels que la vallée de l’Amour, les collines de pins, le lac Tuyen Lam, le lac Ho Xuan Huong avec son restaurant flottant. Nous étions impressionnés par les jardins de fleurs de toutes les couleurs. Malheureusement, le mauvais temps ne nous a pas permis de tout visiter.

Nous nous sommes installés à l’hôtel Thang Loi 1, un hôtel deux étoiles. Pour la plupart d’entre nous, c’était la première fois que nous séjournions dans un hôtel. Nous y avons reçu les meilleurs services et cela a ajouté au plaisir de visiter une nouvelle région. La fatigue de ce long voyage était oubliée.

À cause du froid, les habitants de Dalat portaient des manteaux dans la rue. Dalat ne semble pas très peuplée, les gens y sont moins pressés qu’à Ho Chi Minh Ville… J’étais très impressionné par les uniformes d’un groupe de lycéens : robes blanches agrémentées d’une veste bleue foncée pour les filles et une chemise blanche et un pantalon bleu pour les garçons. Ils sont tellement jolis.

Il est l’heure d’aller diner. Nous avons mangé dans un restaurant à 1 km de l’hôtel. Nous avons décidé d’y aller en fauteuil roulant afin de pouvoir contempler les beaux paysages. Monsieur Ngan, le chef du groupe a demandé à cinq étudiants bénévoles de nous aider. Il pleuvait à petites goutes et nous sommes partis avec des parapluies. La rue semblait plus animée grâce à ce groupe de personnes en fauteuils roulants d’aidant mutuellement à monter la côte…

Une fois le repas terminé, nous nous sommes promenés en fauteuil roulant le long du poétique lac Ho Xuan Huong. Les lumières de la rue dans la bruine constituaient une scène de fantaisie. Nous sommes arrivés au marché de nuit. Malgré la pluie, les vendeurs avaient étalé leurs marchandises diverses et bon marché. Nous en avons donc profité pour acheter de petits cadeaux pour nos proches. À 21 heures, nous sommes rentrés à l’hôtel.

Le lendemain matin, nous nous sommes réveillés un peu tard à cause de la fatigue de la journée précédente. Le petit-déjeuner était un buffet mais personne ne savait ce que cela signifiait. Mais ensuite nous avons bien ri lorsque l’on nous a expliqué ce que c’était. C’était nouveau pour nous mais nous avons beaucoup et bien mangé.

Après le petit-déjeuner, nous nous sommes rassemblés dans le hall avec les étudiants bénévoles. Avant de partir, Monsieur Ngan nous a demandé de nous diviser en 2 groupes à chacun desquels un professeur de peinture était assigné. Le professeur nous a montré différentes techniques de peinture comme par exemple comment peindre le ciel, rendre les couleurs et la lumière. Comme le ciel était très couvert à Dalat, la lumière avait une grande influence sur nos peintures.

Pour peindre, j’ai choisi le toit du restaurant Thuy Ta afin de pouvoir observer l’ensemble du lac Ho Xuan Huong. Monsieur Ngan avait contacté le restaurant afin d’organiser cet exercice de peinture. Le restaurant nous a même fourni des parapluies. Nous n’oublierons jamais le chaleureux accueil que nous avons reçu.

À 11h30, nous avons mangé sur place. Chacun a reçu du riz, deux plats et un potage. Nous nous sommes amusés en mangeant et avons raconté des histories amusantes en présence de Madame Yem, vice présidente de l’Association des personnes handicapées de Dalat. Madame Yen, prenant un casque, jouait le rôle d’un mendiant pendant que Phong jouait de la flûte. C’était tellement amusant que de nombreux passants se sont arrêtés pour rire avec nous. Tout le monde a oublié la fatigue grâce à ces rires.

Sur la route du retour après le cours de peinture, le fauteuil roulant électrique de Bay a eu un petit problème. Nous avons blagué : “Monsieur Bay n’a plus de pile!”, Avec nos encouragements, Lanh, un des garde-malades de Maison Chance, a dû déployer toute son énergie pour monter la côte en poussant le lourd fauteuil roulant. Finalement, nous sommes bien arrivés à l’hôtel où nous nous sommes reposés et préparés pour le repas de 17h. Nous nous sommes ensuite rendus à l’Université de Dalat pour rencontrer les étudiants et l’Association des personnes handicapées, celle des Aveugles ainsi que celle des Soldats entre autres.

Diverses performances et activités avaient été organisées pour feter le 11ème anniversaire de la fondation du Club des étudiants de Dalat. Notre performance fût la 17ème et reçût un tonnerre d’applaudissements. Pendant que Monsieur Ngan présentait l’histoire et la mission (soins, traitement, formation et organisation de la production) de Maison Chance, je suis monté sur scène pour peindre avec la bouche, car je suis tétraplégique. C’est par l’effort et le courage que j’ai pu surmonter tous les obstacles. J’ai réalisé plusieurs œuvres sur l’environnement, la vie, la rivière de mon pays natal, l’amour de la mer, l’attente. Mon tableau «Tournant de ma vie» avait obtenu le premier prix du concours “L’handicapé et l’accès à l’emploi” à Hanoi en Novembre 2010.

Après la présentation de Maison Chance, j’ai offert mon tableau “Survie” à l’Université de Dalat avec un message pour les élèves et l’ensemble des participants. Je les ai demandé d’apprendre de façon studieuse afin qu’ils puissent contribuer au développement de leur pays. Je leur ai aussi demandé de ne pas oublié les personnes moins chanceuses qui vivent à leur coté et qui malgré leurs difficultés s’efforcent d’apporter leur contribution.

En offrant mon tableau sous des applaudissements chaleureux, je me suis senti si heureux et si fier de ma vie. Mais je n’aurais jamais pu connaître ce grand bonheur sans Maison Chance. Merci beaucoup Maison Chance de m’avoir redonné des ailes. Vuong, Binh et Loc sont montés sur scène pour improviser une chanson qui reçu un chaleureux accueil.

Le matin du 16 Octobre, nous nous sommes promenés, nous avons fait des courses, et nous nous sommes préparés pour le départ fixé à 10h30. Le voyage s’est bien terminé.

À travers ces lignes, je voudrais remercier Maison Chance qui nous a offert un voyage inoubliable. Nos remerciements vont à Madame Yem, aux étudiants bénévoles, à la compagnie Phuong Trang, Monsieur Nghia, aux deux chauffeurs qui nous ont beaucoup aidés. Nous avons eu un voyage sûr, le logement et la nourriture étaient parfaits.

Je voudrais aussi remercier toutes les personnes qui ont organisé ce voyage : Monsieur Ngan, Madame Lan, Madame Phuong ainsi que les employés de Maison Chance Lanh, Nhi, Hai, Bi et Hien qui se sont bien occupés de nous.

Centre Envol, le 19 octobre 2011

Lê Phước Ngạn

< Précédent